Begriff |
gesprochen |
Beschreibung |
daach |
|
guten Tag |
Dachhos , dr |
|
Dachhase, Katze
|
Dachtel , de |
|
Ohrfeige |
dachtln |
|
Ohrfeige geben |
dae |
|
für dich (etwas geben) |
daeb |
|
taub, dumm
|
Daehch |
|
Eich, bei Treuen
|
daehmisch |
|
dumm, blöd oder unwohl sein
|
Daehml , dr |
|
blöder, ungeschickter Mensch
|
Daemmich , dr |
|
Fluch |
Daetschrkuchl , de |
|
bunte Spielkugel für Kinder |
Daez , dr |
|
Kopf |
Dahnr , dr |
|
Donner |
Dallewalle , dr |
|
unbeholfene Person, Tolpatsch |
dallfern |
|
angreifen, befühlen |
dallgit |
|
ungeschickt |
Dallgn , dr |
|
ungeschickter Mensch |
dalliern |
|
etwas fortbewegen |
Dallisch , de |
|
Kraft |
dammbrn |
|
spielend Zeit vergeuden |
Dampf , dr |
|
betrunken sein, oder Nebel |
dampfm |
|
rauchen |
Dampfrieme , dr |
|
Bockwurst |
Dangl , de |
|
Nadel der Nadelbäume
|
dangln |
|
ein Nadelbaum verliert seine Nadeln |
Dannerschtich , dr |
|
Donnerstag
|
Darschtich , dr |
|
Donnerstag |
datzn |
|
jemand erwischen |
dauern |
|
bedauern |
daun |
|
draußen |
daunrimm |
|
draußen herum |
de |
|
die oder du
|
deebern |
|
vernichten, überwältigen |
Deebes , dr |
|
Tumult, Spuck
|
Deegsr , dr |
|
kleinster Nagel |
deeritt |
|
aufdringlich |
Deetschr , dr |
|
kleiner Stoß, Schlag |
Deichslhirsch , dr |
|
Pferd
|
Deistl, de |
|
Deichsel |
deitsch |
|
deutsch
|
Deitsche , dr |
|
Deutscher
|
Deitschr , dr |
|
Kaffeezusatz, Zichorie |
deklemiern |
|
etwas vortragen |
Deligadlodn , dr |
|
Delikat, Einzelhandel mit Lebensmitteln gehobener Güte und gehobenem Preis |
Demmse , de |
|
Hitze, drückend, schwühl
|
dengln |
|
die Sense schärfen
|
denne |
|
denen
|
denterweeng |
|
deswegen |
Depp , dr |
|
Dummkopf |
derethalm |
|
ihrethalben |
deretweeng |
|
ihretwegen |
derf |
|
darf |
derfn |
|
dürfen |
derkartn |
|
ausdenken, ersinnen |
dermoahnt |
|
ermahnt |
derrfitzich |
|
dünn, durchlässig |
Derrschtiehl , dr |
|
Maruneröhrling, Pilz |
derweeng |
|
eigentlich, deshalb |
des |
|
das |
desdrweng |
|
deswegen
|
desetdrhalm |
|
deshalb, deswegen
|
desmoll |
|
diesmal |
destertrotz |
|
gerade deswegen |
dickkepfit |
|
dickköpfig |
Dicknischl , dr |
|
Dickkopf
|
diesgoahr |
|
dieses Jahr |
dingehieschlenkern |
|
dahinspazieren |
dingenannrnoo |
|
geradewegs hinab |
dingenauf |
|
hinauf
|
dingeniebersappln |
|
langsam hinübergehen |
dingeniebr |
|
hinüber |
Dingerich , dr |
|
ein nicht wohlerzogener Mann, kein Verbrecher
|
dingeroh |
|
herunter
|
Dingr , dr |
|
Dünger |
dinnebleim |
|
drinbleiben
|
dinnerimmblettern |
|
in einem Buch, oder Zeitung blättern |
Dinnstich , dr |
|
Dienstag
|
Dippl , is |
|
Tasse |
Dirichent , dr |
|
Dirigent |
dirrleinich |
|
instabil, nicht stark |
dischkerriern |
|
diskutieren
|
ditschn |
|
kurz eintauchen, um Brot oder Semmel einzuweichen
|
Doarschtich , dr |
|
Donnerstag (Wochentag) |
Dock , de |
|
Puppe |
doddich |
|
verrückt, übergeschnappt |
doderfier |
|
dafür
|
dodermiet |
|
damit
|
dodervor |
|
davor
|
doderzu |
|
dazu
|
dodrauf |
|
darauf
|
dodraufhie |
|
daraufhin |
dodraus |
|
daraus |
dodrhehgetoe |
|
hinaufgehoben |
doduebm |
|
da oben
|
dodurrbei |
|
dabei |
dodurrfier |
|
dafür |
dodurrhalm |
|
deswegen |
dodurrmiet |
|
damit |
dodurrvoe |
|
davon |
dodurrweeng |
|
deswegen |
doeln |
|
rumtrödeln, sinnlos Zeit vertun |
Doerfl , is |
|
kleines Dorf |
dogeween |
|
da gewesen
|
dohaifln |
|
sitzen oder hocken |
doher |
|
daher |
dohie |
|
dahin
|
dohierne |
|
hier
|
dohierrimm |
|
da hier, ungefähr hier |
dohrimm |
|
da herum |
doletzt |
|
kürzlich |
dolossn |
|
dalassen |
dolzn |
|
schwanken, taumeln |
domols |
|
damals |
donauf |
|
dahinauf |
donaus |
|
dahinaus
|
donei |
|
dahinein
|
Donnerblumm , de |
|
Ackerscabiose (Pflanze) |
donnerezeh |
|
Ausruf der Verwunderung
|
donunntr |
|
dahinunter |
doorwiern |
|
nörgeln |
Doos , de |
|
Dose aus Blech oder Glas (Gebäckdose) |
Dorbarmis , is |
|
Mitleid haben |
dorch |
|
durch |
Dorchenannr , is |
|
Durcheinander |
dorchkeie |
|
durchkauen, diskutieren, durchnehmen |
dorei |
|
hier hinein |
Dorfdunsl , dr |
|
für seine Einfältigkeit bekannt im Dorf
|
dorfier |
|
dafür
|
dorfindn |
|
erfinden |
dorfoe |
|
davon
|
dorfoelaefn |
|
davonlaufen |
dorfreeng |
|
erfragen
|
dorgeng |
|
dagegen
|
dorgleing |
|
dergleichen
|
dorhaem |
|
daheim
|
dorhaltn |
|
erhalten
|
dorhinnter |
|
dahinter
|
dorhullt |
|
erholt |
dorlebbt |
|
selbst erlebt |
dorlehm |
|
erleben
|
dormiet |
|
damit
|
dörmlich |
|
schwindlig |
dornehm |
|
daneben
|
dornoch |
|
danach
|
doroane |
|
hier |
doroanerimm |
|
hierherum |
dorquer |
|
in die Quere
|
dorrbaermlich |
|
erbärmlich |
dorrbei |
|
dabei |
dorrfierkenne |
|
dafür können |
dorrhaemmrimm |
|
zu hause, daheim |
dorrotn |
|
erraten
|
dorrte |
|
dort |
dorsaefn |
|
ersäufen
|
dorschlong |
|
erschlagen
|
dorschrockn |
|
erschrocken
|
Dorscht , dr |
|
Durst
|
dorschtich |
|
durstig |
dorte |
|
dort |
dorther |
|
früher, damals |
dortnhie |
|
dorthin |
dorvoe |
|
davon
|
dorvoelaefm |
|
davon weglaufen
|
dorwaelle |
|
derweil, inzwischen
|
dorweeng |
|
eigentlich, deshalb
|
dorwiern |
|
nörgeln, kritisieren
|
dorzehln |
|
erzählen
|
Dottich , dr |
|
Hitzschlag |
Dottrschwaemmle , de |
|
Pfifferling, Pilz |
dozemol |
|
damals
|
dr |
|
ein, der oder die
|
dranschn |
|
tauschen (Geschäfte bei Kindern) |
draufhorgn |
|
zuhören
|
drausmachn |
|
daraus machen |
dreckit |
|
dreckig |
Drecksuddl , de |
|
schmutzige Wasserpfütze
|
Dreehml , dr |
|
ein großer Kerl |
drehlich |
|
schwindlig |
Drehlich , dr |
|
Drehschalter |
Drehtl , is |
|
dünner Draht |
Drehturm , dr |
|
größere Pyramide
|
Drehwurm , dr |
|
Schwindel
|
dreich |
|
halbtrocken, nicht trocken und nicht nass |
dreie |
|
drei
|
Dreierschtrick , dr |
|
dreifaches Zopfmuster; sehr stabil |
dreinei |
|
dazwischen
|
Drempele , is |
|
mehrere Menschen zusammen
|
dreschn |
|
prügeln oder Getreide dreschen
|
dressln |
|
nötigen, zur Eile anhalten |
drickn |
|
drücken |
Drickr , dr |
|
Türklinke
|
Driduahr , is |
|
Bürgersteig (frz.: Trottoir)
|
driebrdurher |
|
sehr gefragt |
driebrweg |
|
darüber hinweg |
driehm |
|
da drüben
|
driemriebr |
|
drüben herüber |
drimm |
|
darum |
drimme |
|
drüben
|
drimmraedln |
|
darumwickeln |
drimmrimm |
|
drumherum |
Drischl , dr |
|
großer, starker Mann, großes Stück |
droan |
|
am |
droe |
|
dran
|
droegeween |
|
drangewesen |
droekumme |
|
drankommen
|
droerimm |
|
dranherum |
droerimmbitzln |
|
daran herumschneiden |
Droesch , dr |
|
Hektik, Eifer, Aufgeregtheit |
droeschn |
|
stark regnen
|
Droeschr , dr |
|
kurzer, heftiger Regenguss |
droezamm |
|
aneinander |
Droht , dr |
|
Draht |
Drohtesl , dr |
|
Fahrrad
|
Drollsupp , de |
|
letzte Mahlzeit des Gesindes bei der Herrschaft |
Droochkorb , dr |
|
Tragekorb, auf dem Rücken getragen
|
Drossl , de |
|
Kehle des Mannes |
drucksn |
|
nicht gleich mit der Sprache herausrücken, zögern |
druem |
|
droben, dort oben
|
druemruntr |
|
von oben runter oder nicht bei der Sache sein
|
drunnternei |
|
dazwischen
|
drunntn |
|
unten |
drunntr |
|
darunter |
drunntrweg |
|
darunter weg |
Dschulle , is |
|
Schwein
|
Dschumperliedle , de |
|
bekannte, einfache Lieder zum Mitsingen |
du bisst woll olbr |
|
du bist wohl albern (verrückt) |
dubich |
|
schwül, wie vor einem Gewitter |
Dubl , dr |
|
Qualm |
dubln |
|
rauchen
|
duem |
|
oben, da oben |
duemroh |
|
von oben herab |
Dues , de |
|
Dose, (Steckdose, Verteilerdose) |
Dull , de |
|
Delle oder Bodenvertiefung
|
dummedaemisch |
|
sehr dumm, saudumm und dämlich
|
Dummlack , dr |
|
dummer Mensch
|
dummtoe |
|
dumm tun, trotzen
|
dunntn |
|
unten,dort unten |
Dunsl , dr |
|
Dummkopf, Tollpatsch
|
Dunst , dr |
|
Wissen |
durchenannr |
|
durcheinander |
durchgeschwarrt |
|
durchgelesen |
durchkeie |
|
durchsprechen |
durchnemme |
|
durchnehmen |
durchwurschtln |
|
irgendwie durchkommen |
Durrbarmis , is |
|
Erbarmen |
durrbei |
|
dabei |
durrdrosslt |
|
erdrosselt |
durreihng |
|
erreichen |
durrfier |
|
dafür |
durrfinne |
|
erfinden |
durrfriern |
|
erfrieren |
durrfrohrn |
|
erfroren |
durrgeeng |
|
dagegen |
durrgeeng |
|
dagegen |
durrgehm |
|
ergeben |
durrhaltn |
|
erhalten |
Durrhamm , is |
|
zu Hause
|
durrhintr |
|
dahinter |
durrhoost |
|
erschrocken, aufgeregt |
durrinnrn |
|
erinnern |
durrkofrn |
|
erholen, es geht aufwärts |
durrlauern |
|
abwarten |
durrleeding |
|
erledigen |
durrlehm |
|
erleben |
durrnehm |
|
daneben |
durrnooch |
|
danach |
durrquer |
|
quer |
durrsaufn |
|
ertrinken |
durrsch |
|
dir es |
durrschloong |
|
erschlagen |
durrsoffn |
|
ertrunken |
durrtroong |
|
ertragen |
durrvoe |
|
davon
|
durrvoelaefn |
|
davonlaufen |
durrvoetroong |
|
davontragen |
durrvor |
|
davor |
durrwaelle |
|
inzwischen |
durrwischn |
|
erwischen, fangen, festnehmen |
durrzehln |
|
erzählen |
durrzu |
|
dazu |
durrzugenumme |
|
dazugenommen |
durrzwischn |
|
dazwischen |
dusbr |
|
es ist ein dämmriges Tageslicht |
dusemang |
|
behutsam, leise (frz. doucement) |
Dussl , dr |
|
ungeschickter Mensch, Tollpatsch
|
dusslich |
|
ungeschickt, vergesslich |
dustr |
|
düster |
dutschn |
|
eintauchen, untertauchen |
Duusl , dr |
|
Glück |
duusln |
|
leichter Schlaf, abwesend sein |
duweln |
|
rauchen |